What are little girls made of?

     What are little girls made of?

     Sugar and spice and all things nice,

     And that are little girls made of.

           おんなのこって なんでできてる?

           おんなのこって なんでできてる?

           おさとうと スパイスと

           すてきななにもかも

           そんなもんでできてるよ

  


"What are little boys made of?" from 'Nursery Rhymes'.
                        訳 谷川俊太郎